"Si perd i riu lo marxant, és boig o no vol pagar"

Significat

Diu clarament que si un comerciant perd diners a un negoci i riu, té un problema de judici o té la intenció de no pagar els seus deutes. Segons la saviesa d'aquesta dita, no és normal alegrar-se quan un surt perdent. És boig perquè no entén la realitat del seu mal negoci i no vol pagar: Perquè amaga la seva pèrdua amb alegria falsa per enganyar els qui li reclamen els diners.