"Si els vells fan de gaiter, què faran joves solters ?"