Refrany

"Qui neix sou, no morirà treseta [o Qui és nat per un sou, no n'arriba a tenir dos; o Qui és nat per un sou, mai arriba a set doblers]"

Significat

[El sou: Era una moneda de plata d'un valor intermedi-alt. La treseta: Era una moneda menor de coure (valia tres diners, d'ací el seu nom). El dobler: Una moneda menor de coure (valia dos diners)]. Reflectixen la creença tradicional que cadascú té un destí econòmic o social fixat des del naixement i que és molt difícil canviar de classe social. Signifiquen que una persona està predestinada a ser pobra o a viure amb pocs recursos tota la vida, sense poder millorar mai la seva sort econòmica.