"Qui de pobre torna ric, no coneix la capa del seu amic."

Significat

Significa que les persones que surten de la pobresa i s'enriqueixen sobtadament sovint obliden els seus orígens, i això inclou deixar de tractar o reconèixer els seus antics amics de quan no tenien diners. Descriu com la prosperitat ràpida pot canjar el caràcter d'algú, fent que renyi o s'avergonyeixi del seu passat humit i de les relacions que hi va mantenir. La capa fa referència a la roba humil o a les pertinences d'antuvi; no reconèixer-la simbolitza fingir que mai no s'ha estat pobre.