"Quatre gotes d'aigua set quintars de tramuntana"

Significat

Significa que quan bufa amb molta força el vent de tramuntana, les previsions o aparences de pluja es redueixen a ben poca cosa. Posa en contrast una quantitat extremadament minsa de precipitació ("quatre gotes") amb un pes exagerat o una força enorme del vent del nord ("set quintars"). Utilitza una unitat de massa antiga (el quintar) de manera exagerada (set) per emfatitzar la intensitat i la persistència del vent fred de nord.