"Prendre l'aigua de més arrere"

Significat

Prendre el fil de la narració, l'assumpte de més enrere del punt on s'havia quedat. Prové del reg tradicional de l'horta valenciana. Quan l'aigua corria per les séquies cap als camps, de vegades el cabal arribava feble o s'havia desviat. Per solucionar-ho, calia caminar séquia amunt ("més arrere") per trobar el punt d'origen, obrir la comporta principal o comprovar on s'havia tallat el curs de l'aigua. Doncs en una conversa cal "anar més enrere" en el temps per explicar l'origen d'un conflicte.