"No hi ha mal si no cou ni fa mal"

Significat

Si una ferida o un problema no provoca un dolor físic (no "cou") ni té conseqüències greus (no "fa mal"), no se li ha de donar importància. És una manera de dir "no n'hi ha per a tant".