"Mal napolità, prest ve i tard se'n va"

Significat

[Mal napolità o mal francés: fa referència a l'evolució de la sífilis]. Expressa que si la malaltia es manifesta de manera molt virulenta i ràpida (prest ve), la persona acostuma a morir aviat (tard se'n va). S'emprava com a advertència per indicar que les malalties que es desenvolupen de forma més sobtada solen tenir un desenvolupament fatal.