1. Passar la llengua [per alguna cosa]. Llepar-se els dits: Trobar un menjar molt gustós, molt bo. 2. Passar fregant; tocar lleugerament, superficialment, sense estrènyer. 3. Tacar una cosa que deixa [la superfície d'una altra cosa amb la qual entra en contacte]. 4. Adular baixament, servilment. Llepar el cul: Mostrar-se molt servil. Llepar la cresta: Adular-lo per a obtindre'n favors. Llepar la figa [a una dona]: Mostrar-se molt servil amb ella