La veritat és com la lluna: com més a prop més enlluerna
La veritat salta a la vista. Significa que la veritat, quan és molt evident, propera o directa, pot ser aclaparadora, incòmoda o difícil d'assimilar, igual que la brillantor de la lluna quan la mirem molt de prop. Expressa que la veritat de vegades fa mal o ofèn.