"L'hoste i el peix menut, al cap de tres dies, put"

Significat

Significa que les visites a casa, per molt estimades o desitjades que siguin, s'acaben fent pesades si s'allarguen massa temps. Utilitza la metàfora del peix que es fa malbé ràpidament per recordar que els hostes alteren la intimitat i la rutina del llar; per tant, l'hospitalitat s'ha d'oferir i rebre amb mesura.