"L'espill és el retrat més recent i exacte"