`
oratge

L’arc de Sant Martí al vespre, para-li la testa

[testa: cap]. La visió vespertina de l'Arc indica que està arrasant-se. Com que l'arc al vespre (a llevant) indica que la borrasca ja s'allunya cap a mar i que per ponent el cel s'està obrint, pots treure el cap sense por a mullar-te. És el senyal que el perill ha passat. "Parar-li la testa" és, literalment, aixecar la mirada i gaudir de l'espectacle de colors abans que es faci fosc.