"Girar-se la casaca o la camisa"

Significat

Significa passar-se al partit oposat o canviar d'opinió i d'ideologia segons la pròpia conveniència. Prové de que abans els soldats dels exèrcits portaven casques que tenien el folre interior d'un color diferent al de l'exterior. Si un batalló veia que estava perdent la batalla o decidia trair el seu exèrcit per passar-se al bàndol enemic, els soldats es giraven la casaca del revés. Així, el color del folre feia que semblara que formaven part de l'exèrcit contrari i salvar la vida.