"Gent de faldó gros"

Significat

Significa ser pobre, indigent o tenir pocs recursos econòmics. Fa referència a persones humils, amb escasses possessions o de condició modesta. Prové de ser un «ser de faldó afegit". Antigament, la gent pobra no tenia diners per a comprar roba nova quan els fills creixien o quan les peces es desgastaven, s'havia quedat curta i s'hi cosia un tros de tela vella a sota (un afegit) per a allargar-la, fent que el faldó quedés desproporcionat, més gros i ordinari que la resta de la peça.