"Fes tot el que vulgui la mainada, però que els bous estiguin a l'arada"

Significat

Significa que, tot i que es pot consentir i jugar amb els nens, les obligacions fonamentals i la feina s'han de mantenir sempre sota control per garantir la supervivència o l'èxit. Aquesta dita tradicional del camp posa de relleu la importància de prioritzar la feina productiva (els bous treballant la terra) per sobre dels entreteniments o desitjos menors (els jocs infantils). La lliçó principal és que l'atenció als infants no ha d'interferir mai en les tasques essencials.