"Fer el plat [a algú] "

Significat

Posar al plat d'algú una porció raonable de menjar