Estar enredat amb l'escota del floc (Ser poc traçut, entrebancar-se amb dificultats insignificants)
Temes associats al refrany: mar, maneres de dir
Traducción al castellano (google): Estar enredado con la escota del foque (Ser poco habilidoso, tropezar con dificultades insignificantes)