"Esbotzar-se de riure"

Significat

Significa riure de manera descontrolada, sorollosa o exagerada. L'origen d'aquesta frase feta prové del verb esbotzar, que literalment significa trencar o rebentar alguna cosa cedint a una pressió. En aquest context, s'utilitza de forma figurada per indicar que algú "rebenta" o no pot contenir l'esclat d'alegria.