"Enganyar-se de forat"

Significat

S'utilitza per indicar que algú ha comès un error monumental d'estratègia, de càlcul o d'elecció, equivocant-se de mig a mig sobre les intencions d'una persona o el resultat d'una situació. S'aplica molt sovint quan algú intenta ensibornar, estafar o prendre el pèl a una persona que és molt més llesta o espavilada del que sembla. En aquest cas, el suposat estafador s'adona que "s'ha enganyat de forat".