En sentit literal es refereix a que la contaminació va dissolent-se a mesura que l’aigua circula, cosa que no passa en les aigües encantades. En sentit figurat en diu que mentre hi ha activitat, feina o canvis, les petites misèries, els defectes o els escàndols passen desapercebuts o es dilueixen. Es diu sovint quan algú vol treure importància a un problema confiant que el temps i el ritme de la vida el faran oblidar.