"El riu torç per una pedra, a l'esquerra o a la dreta"