"El que va fora [o a poble foraster] a festejar (o casar), va a què l'enganyen o a enganyar"

Significat

Significa que qui ix del seu poble per a buscar parella (festejar), o va amb la intenció d'enganyar algú que no el coneix, o s'exposa a ser enganyat per la gent de fora, ja que no disposa de referències sobre qui és l'altra persona. Abans, el control dins d'un poble era molt estret: tothom sabia de quina família era cadascú, quin era el seu comportament i quina era la seua reputació. En canvi, anar a un poble foraster trencava eixe control, cosa que generava recel per por a l'engany.