"El mar és bonic d’en terra [o mirat de lluny] "

Significat

Convé evitar qualsevol perill de la mar per a no resultar perjudicats