"Donar l'última mà [a alguna cosa]"

Significat

Significa acabar, finalitzar o completar un treball que ja està molt avançat. S'utilitza habitualment per referir-se als retocs finals necessaris per donar un projecte per enllestit.