"De la ma [o del plat] a la boca, es perd la sopa "

Significat

Adverteix que moltes vegades es perd part del producte o dels diners durant el procés o el camí cap a la destinació