"Com el tupí d'en Boixeda, que el posava una hora lluny del foc"

Significat

[El tupí és una olla petita de terra cuita, generalment amb una sola nansa, que s'utilitzava antigament per cuinar o guardar aliments (com el famós formatge de tupí)]. Terme de comparança que trau a relluhí tractant-se d'algú que preté quelcom sense posar-hi esfors o treball de part seva per similitut ab el cèlebre Boixeda del tupi qui en sent arribat al vespre no troba les sopes fetes que havia deixat en aquell perque al met l'havia posat a sota la xemeneia sense brasa ni caliu.