"Caure les agulles del canut"

Significat

[Canut: estoig petit on es guardaven les agulles]. S'utilitza quan algú es queda parat, sense saber què dir ni què fer, generalment per una sorpresa o una decepció que l'ha deixat tallat, comparat a quan cauen les agulles del canut que queda buit de cop, la feina es deté i un es queda sense recursos per continuar. També és una locució antiga, pròpia dels segles XVII-XIX, que significa literalment ejacular l'home.