"Ballar [o botar, o saltar] el cor"

Significat

Significa estar extremadament alegre, feliç o entusiasmat. S'utilitza per descriure un estat d'eufòria o joia intensa, on la persona se sent tan contenta que el cor "brinca" d'alegria.