"Anar de cul per terra [o de cul arrere, o enrere, endarrere] "

Significat

Tornar enrere, retrocedir en allò que s'havia pensat fer. Decaure, anar perdent prestigi, força, diners, etc.