Refrany

"Amb l'as, una en faràs, però burro no seràs [o Amb l'as una en faràs; i amb lo rei, burro seràs]"

Significat

Es refereix al joc del "burro". Ensenya una lliçó de prudència, humilitat i gestió de les expectatives. L'as et garanteix guanyar una mà ("una en faràs"). Això et salva de quedar-te a zero punts o ser el perdedor de la partida ("burro no seràs"). Fora del joc, és una metàfora sobre no confiar-se mai. L'As representa tenir un mínim assegurat, mentre que el Rei representa tenir poder o bons recursos, però que no són suficients si actues amb supèrbia i sense vigilar els rivals.