"Albada li fas? Tu et casaràs"

Significat

[L'albada: És una composició musical o poètica que es canta a l'aurora. Tradicionalment, els fadrins l'empraven com a declaració o festeig cap a la noia que estimaven]. Indica que si li cantes una albada (una cançó d'amor o serenata de matinada) a la persona estimada, segons la dita, us acabareu casant. El refrany funciona com a pressagi o predicció tradicional; fer aquest gest públic de compromís conduïa directament al matrimoni segons la saviesa popular.