Refrany

"Al que calla, l’albarden"

Significat

[Albarda: sella de palla i cuiro que es posa als animals de càrrega]. A qui no es manifesta, els altres se n’arroguen el vot de confiança, que pot revertir, inclús, en contra d’ell. L'expressió tria la metàfora del ruc que es deixa carregar pacíficament: si no dius res, et col·loquen l'albarda i et fan portar tot el pes.