A tramuntana nova i a garbí vell, no hi fiïs la teva pell
És una advertència sobre la traïdoria dels canvis de vent. Quan el vent del nord (tramuntana) tot just comença a bufar, pot ser molt violent i impetuós. El garbí (vent del sud-oest) sol ser un vent més constant, però quan ja porta moltes hores o dies bufant ("vell"), sol acabar amb mar de fons o amb un canvi de temps sobtat i tempestuós.