Refrany

"A Barcelona aniria a buscar una ploma d'or per escriure una carta a la prenda del meu cor"

Significat

S'utilitzava en l'àmbit de la cançó amorosa de comiat o de distància. Barcelona representava la gran ciutat, el lloc on es podia trobar tot allò que era exclusiu, valuós o difícil d'aconseguir a pagès o als pobles petits. La ploma d'or era l'instrument d'escriptura preciós, l'únic digne per a redactar els sentiments més purs. La prenda del meu cor era una expressió per a referir-se a l'estimat o estimada, el "tresor" o la persona que té la clau del seu cor.