mon

Més que el món

Moltíssim

maneres de dir mon

Mig món )

Tothom

maneres de dir mon

Mig món critica a l’altre mig

Confirma que tots voldríem que els altres foren i es comportaren com nosaltres mateixos

mon persones

Mig món, se'n riu de l'altre mig

Confirma que tots voldríem que els altres foren i es comportaren com nosaltres mateixos

riure/plorar persones mon

Molts, del món es queixen, però mai el deixen

mon

Mut [o xitón], que la rabosa va pel món

animals mon

Neixo pel març; per l'abril, ja trec el nas; pel maig, a còrrer me'n vaig; per sant Pere, que em vinguin al darrera; pel juliol, ja no m'atrapa el ca que vol; i per agost, ja sóc tot un guillot dret i compost.

[Guilla: guineu, rabosa]. Aquesta és una endevinalla (o una dita popular) molt bonica que descriu el cicle de vida d'un animal salvatge molt astut, la guilla. La resposta és el"guillot", que és una cria de guineu.

any mesos mon

No cabre al món

Estar molt orgullós

maneres de dir mon

No fer una cosa per cap diner del món

Estar decidit a no fer-la sota cap condició per bona que sigui

diners mon

No haver vist mai el món per un forat

Expressió usada per a indicar que algú no té gens d'experiència

maneres de dir mon

Paréixer tot el món

De gran volum

maneres de dir mon

Pel món va qui paga.

mon

Per a casos al món, per a carabasses al forn

plantes mon

Per a casos, el món; per a cócs, el forn

mon

Per a estar bé al món, lo pare ha d’estar a l’infern

Menyspreen la conducta paterna tot reconeixent-ne l’autoritat o l’herència

parentiu mon be

Per sant Anton, una hora per tot lo món

17 gener. S'allarga el dia. Surt abans el sol i es pon més tard. Fa referència a la llargada del dia. A mitjans de gener la diferència ja és tan clara que es diu que tenim una hora més de sol.

mesos sants mon

Per Sant Bartomeu, oli al gresol poseu

24 agost. [L'oli al gresol: El gresol era el llàntia o llum d'oli tradicional]. Aquesta dita és la sentència definitiva sobre la llum solar. Si fins ara Sant Bartomeu ens deia que havíem de treballar més, ara ens explica que ho haurem de fer a les fosques. El dia s'ha escurçat tant que a l'hora de sopar o de fer les darreres feines a casa ja no n'hi ha prou amb la claror del cel. Cal començar a "cremar oli".

mesos sants mon

Per Sant Ramon fila tot el món

31 agost. Marca el dia de Sant Ramon Nonat és el moment de reprendre les activitats laborals, especialment la filatura, després de l'estiu. Tradicionalment, indica el final del descans estival i l'inici de la feina a pagès o l'artesania tèxtil, coincidint amb la tornada a la normalitat.

mesos oficis sants mon

Per Sant Ramon, orenetes per tot el món.

31 agost. Pels volts del 31 d'agost (Sant Ramon Nonat), les orenetes ja han acabat de criar i es reuneixen en grans estols sobre els cables elèctrics o les teulades. Per això sembla que n'hi hagi "per tot el món": s'estan preparant per marxar totes juntes.

animals mesos sants mon

Per santa Madrona i sant Ramon vénen les orenetes de l'altre món

15 març. Santa Madrona i Sant Ramon de Fitero, Són festivitats de referència aproximada de l’arribada de les orendelles a cada zona, que a terres valencianes sol produir-se a finals d’abril

animals mesos sants mon

Per tot l'or del món

Expressió usada en proposicions negatives amb el verb en condicional per a indicar que es rebutja absolutament alguna possibilitat

maneres de dir mon

Portar [algú] al món

Nàixer

mon maneres de dir

Posar [algú] al món

Nàixer

maneres de dir mon

Prometre el món i la bolla

Fer promeses exagerades

maneres de dir mon

Quan el món s'acabe, s'ha acabat tot

mon

Quedar com Sant Bartomeu: pelat de cap a peus

24 agost. Significa quedar-se completament sense diners, arruïnat o escurat. . L'expressió al·ludeix gràficament a la iconografia del sant, sovint representat escorxat (sense pell), simbolitzant haver perdut tot el que es tenia.

mesos sants mon

Qui confia en Déu, el món és seu

mon

Qui del món vulga gaudir, ha de mirar, callar i oir

Aconsella a un que no s'interessi en allò que no li toca, ni parli si no li demanen consell.

parlar mon

Qui muda de dona, muda de món

Significa que en tornar-se a casar, un home ha de canviar totalment la manera de tractar la dona, en relació a la primera

amor persones mon

Qui no té vergonya, tot el món és seu

Significa que la vergonya sol esser causa que deixem d'aprofitar bones ocasions d'enriquir-nos o d'obtenir altres beneficis materials

mon

Racó de món

Dit d’un lloc allunyat, endarrerit o trist

maneres de dir mon

Res de nou sota la capa del sol [o sota de la capa del cel]

Conté, doncs, una reflexió sobre l’origen de les coses i la seva constant repetició cíclica. Significa que tot està inventat, res no és absolutament original i que la història i les accions humanes es repeteixen constantment.

mon

Res existeix en el món que sigui insignificant

mon

Riure's del mòn i de la bolla

No preocupar-se de l'opinió dels altres, no tenir prejucicis, despreocupar-se del que diran

maneres de dir mon riure/plorar

Roda el món i torna a Camprodon [Municipi gironí a la comarca a la comarca del Ripollés]

Es diu per indicar que encara que es vagi molt lluny o es viatgi molt, sempre hi ha la tendència a tornar al punt més cèntric o al lloc d'origen

llocs mon

Roda el món i torna al Born

El Born era l'antic mercat central de Barcelona. Es diu per indicar que encara que es vagi molt lluny o es viatgi molt, sempre hi ha la tendència a tornar al punt més cèntric o al lloc d'origen

gent mon

Roda i rodaràs, i a casa teva tornaràs [o Rodaràs, rodaràs i a casa te'n tornaràs]

Es diu per indicar que encara que es vagi molt lluny o es viatgi molt, sempre hi ha la tendència a tornar al punt més cèntric o al lloc d'origen

mon casa

Rodar món

Haver viatjat molt

mon maneres de dir

Saber anar pel món

Poder valer-se sol

maneres de dir saber mon

Sant Bartomeu, embarcador de cànem

24 agost. ["Embarcar" o "enriuar" el cànem consistia a submergir les feixos de la planta dins de l'aigua (en basses, rius o rieres) perquè es produís la maceració]. Per Sant Bartomeu, el cànem ja s'ha segat i assecat una mica. És el moment ideal per posar-lo a l'aigua, aprofitant que l'aigua dels rius encara és calenta i facilita la fermentació. Com que per Sant Bartomeu arriba "l'aigua primera", els pagesos aprofitaven aquest augment del cabal dels rius per omplir les basses de maceració.

mesos mort plantes sants mon

Sant Ramon, aigua per tot el món.

31 agost. Aquesta dita popular catalana fa referència a la inestabilitat meteorològica típica al voltant de la festivitat de Sant Ramon Nonat, sovint associada amb l'inici de les tempestes i pluges de finals d'estiu.

aigua mesos oratge sants mon

Sant Ramon, porta l'oreneta, a l'altra punta del món

31 agost. Fa referència a la marxa de les orenetes cap a llocs més càlids cap a finals d'agost.

animals mesos sants mon

Sense vi, dones, ni or, el món seria millor.

mon

Ser al món

Nàixer

maneres de dir mon

Ser carrera de món

Expressió fatalista per tal de fer comprendre que les situacions, sobre tot les doloroses, s’han d’acceptar perquè són inevitables

maneres de dir mon

Si el món fóra un ou, se’l beuria

És una crítica que es diu de qui és tan egoista que no deixa que els altres traguen profit d’alguna cosa

persones mon

Si el món ha d’ésser complet, ni tot roig ni tot verd

Ho diu qui es lamenta perquè veu que les coses van malament i no canviaran

mon

Si et burles del medicant, pensa que el món va rodant

Es diu a qui es burla o fa ironia de la desgràcia aliena

persones mon

Si l’enveja es tornara tinya, mig món es rascaria [o grataria]

S'utilitza quan algú és una persona envejosa

persones mon

Si pel trenta d'abril no sents el cucut cantar, senyal que el món s'acabarà

animals mesos mon

Tindre l'edat del món

Ser molt vell

maneres de dir mon persones

Tindre tot el temps del món

Tindre molt de temps

temps maneres de dir mon

Tot lo món

Gran quantitat

maneres de dir mon

Tot lo món i Bolulla

Poble alacantí de la comarca de la Marina Baixa. És una dita popular alacantina, específicament de la Marina Baixa, que s'utilitza per a indicar la totalitat de les coses, incloent-hi els llocs més remots o petits. Fa referència a Bolulla, un poble de la comarca, donant a entendre que inclou tot el món conegut i, fins i tot, aquest poble com un lloc aïllat o apartat.

llocs mon

Tot té en el món sa cara lletja

Adverteix que no sempre les coses ixen bé o són boniques

mon

Tothom diu mal d'aquest món i ningú no el vol jaquir

salut mon mort

Treure del món [algú]

Matar-lo

mort maneres de dir mon dia i nit

Uns ploren i altres riuen, açò és el món

Significa que la vida és un seguit d'alternatives alegres i tristes

mon alegria riure/plorar gent

Uns pugen i altres davallen, i això és el món

mon

Valdre un món

Tindre molt de valor

diners maneres de dir mon

Venir al món

Nàixer

mon maneres de dir

Verdura crua, donzella nua i beure molt treuen l'home del món

Totes tres coses el maten.

persones plantes salut mon beure

Veure el món per un forat

Adquirir un poc d'experiència de la vida

maneres de dir mon

Veure món

Haver viatjat molt

maneres de dir mon

Veure un món

Veure una cosa molt complicada, difícil de fer o d'assolir

maneres de dir mon

Viure al seu món

Es diu d'una persona que sempre es distreu, que només pensa en les seves coses

maneres de dir mon

Viure en un altre món

Es diu del qui ha perdut la raó

maneres de dir mon

Xitxo, fui del món i passa a Gorga!

Població alacantina a la comarca del Comtat

llocs animals mon

Xodos, el cap del món

Municipi castellonenc a la comarca de l'Alcalatén

llocs mon