"Tocar la tafarra [a algú ] "

Significat

Ferir-lo en el viu, molestar-lo fent referència a allò que més estima o que més l'afecta