"Tindre galtes de pa de ral [o tou]"

Significat

Significa tenir les galtes molt plenes, rodones i inflades. S'utilitza sovint per descriure la cara d'una persona grassoneta o d'un infant saludable que fa patxoca. És molt similar a dir que algú té "cara de pa" o galtes de "trompeter". El "pa de ral" fa referència a una antiga moneda anomenada ral. Aquest tipus de pa era dens, gran i consistent, i d'aquí ve la comparació de la galta rodona i inflada amb aquest pa.