"Seguir la veta [a algú] "

Significat

No contrariar-lo en allò que diu o que fa; donar-li conversa