"Posar mà a la ploma"

Significat

Significa simplement posar-se a escriure. És un modisme que s'utilitza habitualment quan algú comença a redactar un text, un document o una carta. L'expressió és una herència directa de l'època en què s'escrivia amb plomes d'au (com les d'oca) que s'havien de sucar a l'tinter, o posteriorment amb les plomes estilogràfiques. L'acte físic d'aixecar la ploma del tinter marcava el moment exacte en què l'autor començava a plasmar els seus pensaments sobre el paper.