Refrany

"Plegar [o empomar] els pets [a algú]"

Significat

S'utilitzen per a afalagar, llagotejar, adular o fer la bona a una persona amb la intenció d'aconseguir-ne algun benefici o favor. Plegar o empomar: Significa recollir (com qui arreplega alguna cosa de terra) o agafar al vol una cosa que cau (empomar). Els pets a algú: Si algú es posa literalment sota d'una altra persona per "plegar" o "empomar" (agafar amb les mans) les seves ventositats, està duent a terme l'acte de submissió, servilisme i humiliació més extrem imaginable.