"Pecat amagat i la cua fora"

Significat

Significa que un secret o una mala acció, per molt que s'intenti ocultar ("amagar"), tard o d'hora acaba descobrint-se ("la cua fora").