"Parèixer un pelut de caixeta"

Significat

Descriu algú amb un aspecte estrafalari, descuidat o amb els cabells molt escarotats. També s'utilitza, especialment per a referir-se a una dona amb un aspecte poc endreçat o de manera despectiva. L'origen és: El pelut: És un tipus de nino de drap o de peluix (sovint era un personatge amb pèl llarg) que es venia dins d'una caixeta de cartró. De caixeta: Indica que el nino està nou, sense estrenar, amb el pèl perfectament pentinat i sense cap taca.