"No agarra [algú] ni pel cap ni per la cua "

Significat

No poder trobar-lo de cap de les maneres