"Mirar-se [una cosa] del terrat enfora "

Significat

Mirar-la amb indiferència, no fer-ne cas