[Déna: Eufemisme per Déu]. Expressió usada per a maleir, Me cago en déna.» La substitució de cago per caso és un eufemisme afegit, de manera que en aquesta expressió (sovint aglutinada: «càsumdena!») tenim un eufemisme al quadrat. Un home podia dir mecàgum Déu i una dona o un nen —o un home benparlat, que també n'hi havia— havien de dir mecàsum, mecàsum l'ou, mecàsum cent o, a tot estirar, mecàsum dena.