"Buscar la volta [a algú] "

Significat

Fer-se-li trobadís, procurar topar amb ell, sortir-li al davant en les seves empreses, intencions, etc.