"Ballar-les putes (o passar-les putes)"

Significat

Passar temps de misèria. S'utilitza per indicar que algú està passant per una situació extremadament difícil, dolorosa o plena de complicacions.