"Anar ranc [o anar pota ranc] "

Significat

Tenir algú un defecte en una cama que no el deixa caminar prou bé. Anar rancallós, anar coix, anar pota ranca