"Amb set matalassos no li taparies el cul!"

Significat

S'utilitza per a descriure una persona que és molt orgullosa, pretensiosa, creguda o que vol aparentar molt més del que realment és. Antigament, tenir un llit amb un bon matalàs, era un senyal de riquesa, luxe i distinció social. Atès que la dita critica les persones que volen aparentar ser de classe alta, s'utilitza l'element del descans de luxe exagerat. Dir que ni amb "set matalassos" pots cobrir les seves pretensions és una manera de dir que el seu desig de grandesa és inabastable.